La Llaga

Gabriel Casaccia

1. Datos Bibliográficos

1.1 Titulo de la obra: 

                                  La Llaga

1.2 Autor de la obra: 

                                 Gabriel Casaccia

1.3 Biografía del autor:

                                      Benigno Gabriel Casaccia Bibolini nació en Asunción el 20 de abril de 1907 y falleció en Buenos Aires el 24 de noviembre de 1980. Entre Asunción, Buenos Aires y Posadas realizó sus estudios secundarios durante 1919 a 1926, luego de los cuales se inscribió en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción. En 1933, como auditor de guerra, estuvo en el Chaco durante seis meses, experiencia que le sirvió para escribir el cuento “A ratos perdidos”, única obra en que trató el tema de la guerra. Desde 1935 a 1952 vivió en Posadas alternando la creación literaria con sus labores de abogado, lo repetiría en Buenos Aires, ciudad a la que se trasladó en 1952.

1.4 Produccion literaria: 

Novelas

• Mario Pareda (1939)
• La babosa (1952)
• La llaga (1963)
• Los exiliados (1966).
• Los herederos (1975)
• Los Huertas (1981), publicada posteriormente.

Cuentos

• El guajhú (1938)
• El pozo (1947)
• La vida de un borracho (1953)
• "El Secreto de las Hermanas Franco"

Teatro

• El bandolero (1932).

1.5 Movimiento literario: 

                                           Realismo paraguayo y Realismo Crítico

1.6 Contexto histórico social: 

                                                 La novela refleja la situación política por la que atravesaba el Paraguay, una nación sin libertad, sin derecho a opinar o manifestar su manera de pensar, oprimida por la represión del régimen dictatorial del General Stroessner, capaz de hacer cualquier cosa a fin de mantenerse en el poder.

2. Análisis de la forma:

2.1 Estructura de la obra: 

                                            La introducción de la obra se da en el primer capitulo, donde se presentan a los personajes principales, a la situación de sus vidas cotidianas y a la forma en la que sus vidas se entrelazan. El nudo se desarrolla en los siguientes capítulos y el desenlace comienza en la mitad del penúltimo capitulo, donde los problemas encontrados en el nudo se culminan.

2.2 Forma de la expresión :

                                           La obra esta escrita en prosa, porque el verso debe cumplir ciertas medidas y cadencia. La prosa no necesariamente debe rimar y en ella tampoco hay métrica.

2.3 Tipo de lenguaje:

                                 Coloquial, porque Casaccia hace hablar a los personajes en un lenguaje que usaríamos cotidianamente

2.4 Narrador:

                     Tercera persona omnisciente

3. Análisis de contenido               

3.1 Genero Discursivo:

                                    Narrativo

3.2 Genero Textual:

                                Novela

3.3 Tema: 

                 La represión 

3.4 Caracteristicas de los personajes:

• Gilberto: artista frustrado, hombre deshonesto y rebelde
• Constancia: viuda de Cantero, madre de Atilio, mujer cuarentona deshonesta y obsesiva
• Atilio: joven sin carácter con una obsesion casi morbosa hacia su madre

3.5 Tiempo: 

                     En un intervalo de varias semanas.

3.6 Espacio:

                   En Paraguay, en la ciudad de Areguá

3.7 Argumento del contenido:

                                                   Es la historia de una viuda cuyo esposo se ha suicidado, ella tiene un amante más joven y casado. El hijo de la viuda sufre unos celos enfermizos por esa relación de su madre, la trama llega a su desenlace cuando Atilio, el hijo de la viuda revela un levantamiento en contra del líder del país, en el que Gilberto, el amante de la viuda Constancia, esta involucrado, esto lo hace por celos hacia su madre.

   El problema creado luego de la revelación y la culpa fueron demasiado para el joven y este  termina suicidándose.

3.8 Valores:
                   En la obra el valor que se destaca es el amor incondicional que se presenta por parte de la esposa de Gilberto, quien lo acompaña a través de todo, a través de la desaprobación de su padre, a través de la pobreza y por ultimo lo acompaña al quedar encarcelado.

4. Apreciación critica

4.1 Valoración de la obra:

                                            La obra fue una fácil de leer, ya que los temas tratados fueron interesantes y se representaban los aspectos mas vulgares del hombre, la inmersión en la historia fue fácil por la forma en la que esta escrita, esta facilita la tarea de simpatizar con los personajes y comprender la intención del autor.
        Fue una obra que me llego al corazón y la trama se siente como una que podría suceder en la vida real a cualquiera.